Esta obra del profesor Allan R. Brewer-Carias ademas de recopilar todas las leyes que regulan la accion de amparo, de proteccion o de tutela de los derechos fundamentales en el Continente Iberoamericano, tiene por objeto estudiar comparativamente las grandes lineas de regulaciones de esta institucion de garantia constitucional en todos nuestros paises, la cual ya forma parte del ius commune constitucional latinoamericano, el cual esta anclado, ademas de en dichas leyes, en los textos constitucionales y en la Convencion Americana de los Derechos Humanos. El amparo, en efecto, esta regulado en las Constituciones de todos los paises de America Latina, con excepcion de Cuba, como un medio judicial extraordinario de proteccion de los derechos fundamentales contra los agravios o amenazas de violacion infligidos contra los mismos no solo por parte de las autoridades publicas sino tambien, en la mayoria de los casos, por los particulares; el cual da origen a un proceso constitucional expedito que normalmente concluye con una orden judicial de amparo, de proteccion o de tutela de los derechos violados o amenazados de violacion. Ademas, el amparo como medio de proteccion judicial de los derechos fundamentales, tambien encuentra sustento normativo global en el articulo 25 de la Convencion Americana de Derechos Humanos, lo que ha permitido el ejercicio de un control de convencionalidad muy importante en relacion al mismo, contribuyendo a delinear la institucion como una de las piezas mas importantes del sistema constitucional latinoamericano, o quizas como la mas latinoamericana de todas las que lo conforman. Para estudiar la institucion comparativamente, por una parte, el autor ha recopilado en esta obra todas las leyes de amparo de Iberoamerica, en particular, las leyes de Argentina, Bolivia, Brasil, Colombia, Costa Rica, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Honduras, Mexico, Nicaragua, Panama, Paraguay, Peru, Republica Dominicana, Uruguay, y Venezuela; y ademas, el regimen normativo aplicable en Chile, que fue dictado mediante un auto de la Corte Suprema de Justicia. Por la otra, en cuanto al enfoque de derecho comparado, el autor ha hecho preceder dicha recopilacion, con un estudio introductorio, sobre El proceso de amparo en el derecho constitucional comparado de America Latina, cuyo origen lo situa en la preparacion y redaccion del curso que le correspondio dictar en el Master en Derecho (LLM) de la Columbia Law School, Universidad de Columbia en Nueva York, sobre Judicial Protection of Human Rights in Latin America. A Comparative Constitutional Law Study on the Latin American Injunction for the Protection of Constitutional Rights (Amparo proceeding), y que dico entre 2006 y 2008. El material de dicho Curso solo se publico en ingles con el titulo: Constitutional Protection of Human Rigths in Latin America. A Comparative Study of Amparo Proceeding, por Cambridge University Press, New York 2008, 432 pp.; siendo el texto que se publica en este libro, la primera edicion en castellano de parte importante de dicho estudio comparativo; texto que en paralelo esta por editarse en 2016, en Ciudad de Mexico y en Lima.
