Cosmas of Prague: The Chronicle of the Czechs - Cosmae Pragensis Chronica Bohemorum

This title is printed to order. This book may have been self-published. If so, we cannot guarantee the quality of the content. In the main most books will have gone through the editing process however some may not. We therefore suggest that you be aware of this before ordering this book. If in doubt check either the author or publisher’s details as we are unable to accept any returns unless they are faulty. Please contact us if you have any questions.

The Latin-English bilingual volume presents the text of The Chronicle of the Czechs by Cosmas of Prague. Cosmas was born around 1045, educated in Liege, upon his return to Bohemia, he got married as well as became a priest. In 1086 he was appointed prebendary, a senior member of clergy in Prague. He completed the first book of the Chronicle in 1119, starting with the creation of the world and the earliest deeds of the Czechs up to Saint Adalbert. In the second and third books Cosmas presents the preceding century in the history of Bohemia, and succeeds in reporting about events up to 1125, the year when he died.

The English translation was done by Petra Mutlova and Martyn Rady with the cooperation of Libor Svanda. The introduction and the explanatory notes were written by Jan Hasil with the cooperation of Irene van Rensvoude.