Este romance na primeira edicao, impresso, em formato eletronico e em audiolivro publicado pela 0111 Edicoes em 2011 (fora do catalogo desde 31-12-13 - © Guido Pagliarino de 2014), ficou em primeiro lugar geral na edicao de 2012 do Premio Creativa VI, secao narrativa publicada . A acao e dividida em duas partes: Universos paralelos e Pecado original . A primeira tem inicio no ano de 1933: Na Italia, e capturado um disco voador que caiu. A bordo, tres cadaveres humanos. Para Marconi, eles sao marcianos, mas ele nao sabe que os comandos do disco estavam escritos em ingles; na verdade, para Mussolini, e um produto da engenharia aeronautica belica britanica. E apenas o comeco de uma historia dramatica que se desenvolvera em outros planetas e na Terra do futuro. O disco logo se revela ao leitor como um onibus espacial de aterrissagem da cronoastronave 9, que, partindo do ano de 2133, retornou a 1933, aqui explodindo devido a uma falha; o disco saiu da nave-mae no tempo certo, tentou pousar, mas caiu. Sempre no ano de 2133 partiu a cronoastronave 22, que conduziu uma expedicao cientifica ao planeta Tinno, que orbita em torno de Beta Centauri, sobre a qual seculos antes uma guerra de aniquilacao entre dois Estados, governados por ditaduras similares as terrestres stalinista e nazifascista, causou o fim da civilizacao tinniana; o objetivo da equipe e coletar vestigios dessa civilizacao. Mussolini forma um grupo de pesquisa na esperanca de que a Italia, como a Gra-Bretanha, produza avioes semelhantes ao disco. Estando Hitler no poder na Alemanha havia poucos meses, uma companhia de paraquedistas alemaes, matando implacavelmente todos os milicianos fascistas que guardavam o disco, roubou as partes removiveis e tambem os misseis que a aeronave do futuro carregava, dois dos quais estavam equipados com poderosas bombas de desintegracao. Gracas aos estudos de retroengenharia, os nazistas produzem armas e avioes que os levarao em 1939 a conquistar o mundo. De volta a Terra em 2133, os cronoastronautas encontram o nazismo dominante em vez da democracia. Conhecida, gracas aos computadores historicos dos arquivos do Estado, a Outra Historia da Terra e tendo corrido nesse meio tempo diferentes riscos, eles fazem um salto temporal em 1933 com a intencao de destruir o disco caido na Italia para impedir que seja roubado e que haja a consequente vitoria alema na segunda guerra mundial, e acontece que … Na segunda parte, os cronoastronautas e os cientistas da nave 22 decidem mudar o destino de Tinno evitando a guerra de aniquilacao que havia eliminado seus habitantes. Assim, a cronoastronave chega ao passado em torno daquele planeta, no qual as duas ditaduras inimigas estao no momento envolvidas em uma especie de guerra fria . Com varias iniciativas que dao aos tinnianos a impressao de que a intervencao e sobrenatural, os protagonistas e alguns de seus aliados autoctones conseguem salvar aquele mundo, evitando a guerra quente, derrubar as ditaduras e dar inicio em Tinno a moralidade pessoal e a democracia. Depois de meses, deixando a conducao a seus amigos alienigenas, os cronoastronautas se despedem e saltam para o futuro do planeta, para verificar os resultados de sua acao benefica no longo prazo. Uma misteriosa voz ressoa no charuto, zombando, anunciando a eles que, quando voltarem para casa, se encontrarao em enormes problemas; a entidade afirma ser o Demiurgo Platonico e ter ele causado todos os problemas anteriores em nosso planeta e em Tinno. Os cronoastronautas voltam para casa e … O mal cuja causa metafisica permanece incompreensivel e talvez o mais eminente dos personagens deste romance coral, no qual o leitor tambem encontra o pecado original .
