English summary: Josephine Rogers Mariotti explores the personal and social relationships behind the world’s most famous painting, examining the ties between Lisa Gherardini to the Medici household in their historical context. Italian text. Italian description: Quanto si leggera in questo libro - scrive Antonio Natali nella presentazione - e frutto di ricerche lunghe, intense e intelligenti, che Josephine Rogers Mariotti ha condotto per proiettare una luce verisimile su un quadro celebrato fino alla mistificazione, sulla donna in esso ritratta, sulle relazioni che corsero tra Francesco del Giocondo e la famiglia medicea, e finalmente tra Lisa medesima e Giuliano de’ Medici. Una relazione, quest'ultima, che rende pienamente plausibile la congettura dell'identita (per lo piu rigettata) fra il ritratto di Lisa ricordato da Vasari e quello commissionato a Leonardo da Giuliano (conforme alla memoria serbata da Antonio de Beatis). La tesi della studiosa e frutto di un lavoro effettuato per anni nell'archivio del convento di Sant'Orsola (oggi conservato all'archivio di Stato di Firenze), dove la Gioconda passo molti anni. Rogers Mariotti fa luce sul contesto culturale entro cui s'inserisce il rapporto tra Lisa Gherardini e Giuliano de’ Medici, circostanziandone perfino tempi e luoghi. Emerge cosi la storia di un profondo legame personale e di famiglia che avrebbe portato Giuliano a far suo il dipinto oggi piu celebre al mondo, ritratto di Lisa e allo stesso tempo, secondo la tradizione petrarchesca, rappresentazione della donna ideale.