An introductory guide to Japanese animation, this book will walk novices through every step of the process, from scripting to storyboarding to preparing and distributing the film. Step-by-step tutorials and eye-catching screengrabs illustrate every technique and process, including hand-painting characters and backgrounds onto separate cel layers, working with 3D graphics, and using digital pen-and-tone techniques. This is a must-read guide for anyone interested in learning the art of anime and manga. Una guia introductoria a la animacion japonesa, este libro conducira a los novatos por cada paso del proceso, desde la elaboracion del guion y el storyboard hasta la preparacion y distribucion de la pelicula terminada. Explicaciones e imagenes de pantalla llamativas muestran paso a paso las habilidades clave, incluyendo como pintar a mano personajes y fondos en capas de acetato separadas, trabajar con graficos 3D y usar tecnicas digitales. Este libro es lectura esencial para cualquier persona interesada en aprender el arte del anime y la manga.