El Fantasma de Canterville, escrito por el celebre autor britanico Oscar Wilde, es una obra encantadora que combina humor, fantasia y un toque de misterio. Esta edicion bilinguee y adaptada para ninos, publicada por Selector, S.A. de C.V. con el ISBN 9786074534696, permite a los jovenes lectores adentrarse en el fascinante mundo de la literatura clasica mientras aprenden o refuerzan sus habilidades en un segundo idioma. La historia sigue a la familia Otis, una moderna y practica familia estadounidense, que se muda a Canterville Chase, una antigua mansion inglesa que, segun los rumores, esta habitada por un fantasma. Sin embargo, lejos de asustarse, los Otis se enfrentan al fantasma, Sir Simon de Canterville, con una actitud pragmatica y divertida, trastocando por completo las expectativas del espectro, acostumbrado a infundir terror en los corazones de los anteriores ocupantes. A medida que se desarrolla la trama, los lectores se encuentran con situaciones comicas e inusuales, donde el fantasma, en lugar de asustar a la familia, se convierte en el objeto de sus burlas. Sin embargo, detras de este humor, Wilde tambien introduce temas de redencion y compasion, especialmente a traves del personaje de Virginia, la hija mayor de los Otis, quien demuestra una bondad que eventualmente libera a Sir Simon de su maldicion. Esta adaptacion mantiene el espiritu original de la obra de Wilde, pero esta escrita en un lenguaje accesible para los ninos, permitiendoles disfrutar de la narrativa y los personajes sin dificultades. Ademas, la edicion bilinguee ofrece el texto tanto en ingles como en espanol, proporcionando una herramienta educativa invaluable para aquellos que estan aprendiendo o perfeccionando cualquiera de los dos idiomas. El Fantasma de Canterville es mas que una simple historia de fantasmas; es un cuento lleno de ingenio, calidez y lecciones sobre la tolerancia y el perdon. Esta edicion adaptada y bilinguee es perfecta para introducir a los jovenes lectores en la literatura clasica, ofreciendo una experiencia de lectura enriquecedora y divertida que seguro sera apreciada tanto por ninos como por sus padres y educadores.
