… Un feu superbe crepitait dans la grande cheminee; une lampe de cuivre projetait sa gaie lumiere sur le petit comptoir garni de balances etincelantes, de grosses mottes d'un appetissant beurre jaune, de bocaux de pruneaux et de friandises diverses. Le long des murs s'alignaient les tiroirs et, au-dessus, les planches supportant des pains de sucre, des boites de conserves… toutes choses vendues par l'epiciere avec bien d'autres encore, recelees par ces profonds tiroirs ou les menageres du quartier trouvaient les objets les plus divers…