Glava decide de s'enfuir avec Amhao pour echapper a un mariage qui la rebute, et empecher sa soeur d'etre donnee en sacrifice. Elles partent dans la foret, la nuit. Elles ne seront pas poursuivies, car avant l'aube un tremblement de terre decime les Tsoh.

Pendant la fuite des jeunes femmes, les Tsoh survivants, qui ont vu perir du fait du cataclysme toutes les femmes de la tribu, partent en expedition prendre les femmes du Fleuve Bleu, de la tribu des Ougmar. Les hommes de la tribu etant partis a la chasse, les Tsoh massacrent vieillards et enfants et enlevent les femmes. Helgvor et Hiolg, revenus les premiers, ne peuvent empecher le massacre, mais partent a la poursuite des Tsoh et des femmes Oulgmar prisonnieres.

Un groupe de Tsoh de retour, mene par Kzahm, decouvre le refuge de Glava et Amhao au bord du fleuve. Les fugitives ont juste le temps de s'enfuir en pirogue, mais elles sont rattrapees par une dizaine de guerriers. C'est alors que Helgvor, qui pistait les Tsoh, s'interpose.