Cette etude analyse l'avant-dernier drame de Kleist dans ses aspects tant politiques que litteraires, voulant montrer que le message patriotique est tempere, voire subverti, par l'injection d'elements dramatiques specifiquement kleistiens. En tant que patriote, par l'ecriture de La bataille d'Hermann, Kleist participe aux preoccupations de son temps et fait oeuvre de propagandiste. Il espere par la gagner un statut et une reconnaissance sociale qu'il n'a pu jusqu'alors acquerir par sa seule creation litteraire. L'oeuvre deborde toutefois le champ de la propagande patriotique et met au jour les exces et les dangers inherents au combat patriotique: son auteur dote les personnages de traits tragiques, utilise les ressorts du comique, enfin montre les multiples et redoutables utilisations et la force du langage dramatique, retablissant ainsi un lien avec l'ensemble de la production litteraire kleistienne et privant La bataille d'Hermann de son etiquette reductrice de piece a these. L'intrication dans la piece d'un contenu ideologique et de son traitement dramatique produit un theatre paradoxal et critique, de choc et de confrontation, interrogateur et subversif. L'oeuvre echappe a sa determination premiere.