Erst zu Ende des 19. Jahrhunderts begann die Lateinische Philologie des Mittelalters an den Universitaten Fuss zu fassen. Fruh schon widmete sich ihr in der Schweiz Jakob Werner (1861-1944). Er wirkte kurze Zeit als akademischer Lehrer, doch von grosserer Wirkung waren seine wissenschaftlichen Publikationen, von denen viele ihren Wert bis heute behalten haben.
Im Herbst 1994 wurde zu seinem Gedenken eine wissenschaftliche Tagung durchgefuhrt. Abgesehen von Biographisch-Wissenschaftsgeschichtlichem ging es darum, fur die einst von ihm bearbeiteten Bereiche zu zeigen, wie sich die Forschungslage heute darstellt - so fur die kirchliche Hymnik samt der Sequenzendichtung und fur die Sprichwortforschung. Werners ganze Liebe galt der Erschliessung mittelalterlicher Manuskripte. Dafur steht eine reichhaltige Zurcher Sammelhandschrift mit hochmittelalterlicher Dichtung aus Frankreich. Behandelt werden ferner die Gedichtsammlung eines Basler Klerikers aus der Zeit Rudolfs von Habsburg, das -Certamen anime- des Raymundus de Rocosello sowie der ‘Novus Aesopus’ des Baldo.