English summary: The town-chronicles, relations, files and historical paintings of Lubeck form a unique basis of sources for research on the culture of remembrance of German cities in the late middle ages and the early modern era. The military defence of Lubeck’s status as an imperial city in the battle of 1227 was remembered for over five centuries by the burghers of Lubeck in many ways. Councillors and burghers quarreled over the nature of the conspiracy of the buthers’ guild in 1384 up to the 18th century. The book deals with the development of the different ways of remembering these important events against the background of the town’s history, especially the burghers’ disturbances. Astonishing continuities come to the surface. Thus neither Reformation nor enlightenment was able to cleanse the appearance of St. Maria Magdalena on the day off from the minds of the Lubeckers. Also the picture of the bloody quelling of the buthers’ conspiracy in 1384 as painted by councillors’ chronicles was drawn into question by many burghers: Was it really a necessary defence against an evil attempt at the counciloors’ lives or a cold-blooded judicial murder of disagreeable opponents? German description: Die Stadtchroniken, Berichte, Akten und Historienbilder Lubecks sind ein einzigartiger Quellenbestand zur Erinnerungskultur deutscher Stadte im spaten Mittelalter und der fruhen Neuzeit. Die militarische Verteidigung der Reichsfreiheit der Stadt in der Schlacht bei Bornhoved 1227 erinnerten die Burger Lubecks uber funf Jahrhunderte auf vielfaltige Weise. Auch die Verschworung der Knochenhauer von 1384 beschaftigte Rat und Burgerschaft bis in das 18. Jahrhundert. Die vorliegende Studie untersucht die Wandlungen dieser Erinnerung vor dem Hintergrund der Stadtgeschichte, insbesondere der Unruhen und Burgerkampfe. Deutlich werden erstaunliche Kontinuitaten. So konnten weder Reformation noch Aufklarung das Eingreifen der Heiligen Maria Magdalena am Tag der Schlacht von Bornhoved aus den Kopfen der Lubecker tilgen. Auch die Darstellung der Knochenhauerverschworung in den ratsnahen Chroniken wurde von den Burgern bis in die fruhe Neuzeit in Zweifel gezogen: handelte es sich um die Abwehr einer Verschworung oder doch um kalt geplante Justizmorde an unliebsamen Widersachern?
