Become a Readings Member to make your shopping experience even easier. Sign in or sign up for free!

Become a Readings Member. Sign in or sign up for free!

Hello Readings Member! Go to the member centre to view your orders, change your details, or view your lists, or sign out.

Hello Readings Member! Go to the member centre or sign out.

Subjektivitaet Und Objektivitaet Beim Uebersetzen -. Dargestellt Am Beispiel Von Martin Andersen Nexos -Lotterisvensken-
Paperback

Subjektivitaet Und Objektivitaet Beim Uebersetzen -. Dargestellt Am Beispiel Von Martin Andersen Nexos -Lotterisvensken-

$219.99
Sign in or become a Readings Member to add this title to your wishlist.

In der Diskussion um die ideale, beziehungsweise idealtypische Ubersetzung ist ein Gesichtspunkt in den Hintergrund geraten. Die Untersuchung will diesen Aspekt anhand von vier ausgewahlten, deutschen Ubersetzungen der Erzahlung -Lotterisvensken- naher beleuchten. Massgeblich sind dabei folgende Fragen: Welche aussersprachlichen Faktoren beeinflussen Ubersetzungen? An welchen Stellen treten Unterschiede vorzugsweise auf? Wie wirken sich die Veranderungen auf den Inhalt des Originaltextes aus?

Read More
In Shop
Out of stock
Shipping & Delivery

$9.00 standard shipping within Australia
FREE standard shipping within Australia for orders over $100.00
Express & International shipping calculated at checkout

MORE INFO
Format
Paperback
Publisher
Peter Lang GmbH
Country
Germany
Date
31 December 1987
Pages
209
ISBN
9783820494464

In der Diskussion um die ideale, beziehungsweise idealtypische Ubersetzung ist ein Gesichtspunkt in den Hintergrund geraten. Die Untersuchung will diesen Aspekt anhand von vier ausgewahlten, deutschen Ubersetzungen der Erzahlung -Lotterisvensken- naher beleuchten. Massgeblich sind dabei folgende Fragen: Welche aussersprachlichen Faktoren beeinflussen Ubersetzungen? An welchen Stellen treten Unterschiede vorzugsweise auf? Wie wirken sich die Veranderungen auf den Inhalt des Originaltextes aus?

Read More
Format
Paperback
Publisher
Peter Lang GmbH
Country
Germany
Date
31 December 1987
Pages
209
ISBN
9783820494464