Excerpt from Vergleichende Grammatik der Slavischen Sprachen, Vol. 2: Stammbildungslehre I. Die form jener worter, welche von wurzeln oder primaren verben stammen, wird wie in allen indoeuropc'iischen sprachen so auch im slavischen wesentlich durch den vocal bestimmt: boj flagellum fur boj aus b'1’ ferire; kov-‘l quod cuditur aus ku cudere; ves-1. Sta tera aus vis pendere; kvas-1. Fermentum aus kus acescere; eben so poiin - a metere iterativ von isn metere durativ. Aus dem. Angefuhrten erhellt, dass auch der umstand eine rolle spielt, ob der vocal im aus oder im inlaute steht. Aus diesem grunde habe ich alle wurzeln und primaren verba in zwei kategorien geteilt, in die kategorie der vocalisch und in die der consonantisch auslautenden themen. Jede lcategorie zerfallt nach dem. Vocal in mehrere classen, die durch die hier auf gefuhrten verbalthemen repraesentiert werden: I. 1. Da.. 2. Pi. 3. Du. 4. St]. 5. Br. 6. De. 7. By. II. 8. Pad. 9. Z1v. 10. Bljud. 11. Nes. 12. Mog. 13. D'i>iii. 14. Ev5t. 15. Vhk. 16. Vr*x.g. 17. Beg. 18. Gryz. 19. N. 20. G@d. Fuhrt man diese verbalthemen auf die ihnen zu grunde liegenden wurzeln zuruck, so erhalt man p'1’, du, bu, ziv, l11d, dunn, cvit und gruz fur pi, du, by, ziv, bljud, (hm, cv5t und gryz, woraus sich ergibt, dass die classen 3 und 7, 9 und 14, 10, 13 und 18 zusammenfallen. Gegen diese einteilung der themen, die sich in der bildung der nominal und der verbalstamme bewahrt, ja in dieselbe erst licht und ordnung bringt, wird vielleicht principiell keine einwendung erhoben werden: berichtigungen einzelner ansatze werden selbstw1standlich durch diese annahme nicht ausgeschlossen. Diese ein teilung beruht wesentlich auf demselben p1mczp wie G1 tmms einteilung’ der sogenannten starken verba. Einem p1oteste uird jedoch, das sehe ich UEoraus, von mehr als einer seite die aufstellung von wurzeln wie st], br, Vlk, vrg begegnen. -ich sehe mich daher genoetigt, meine diesen wichtigen punkt der slavischen lautlehre betreflende ansicht zu begrunden.
About the Publisher
Forgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at www.forgottenbooks.com
This book is a reproduction of an important historical work. Forgotten Books uses state-of-the-art technology to digitally reconstruct the work, preserving the original format whilst repairing imperfections present in the aged copy. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in our edition. We do, however, repair the vast majority of imperfections successfully; any imperfections that remain are intentionally left to preserve the state of such historical works.
