Yaban kuğuları - Les cygnes sauvages (Turkce - Fransızca): Hans Christian Andersen'in cift lisanlı cocuk kitabı

This title is printed to order. This book may have been self-published. If so, we cannot guarantee the quality of the content. In the main most books will have gone through the editing process however some may not. We therefore suggest that you be aware of this before ordering this book. If in doubt check either the author or publisher’s details as we are unable to accept any returns unless they are faulty. Please contact us if you have any questions.

Iki dilli cocuk kitabi (Turkce - Fransizca)
Hans Christian Andersenin yazdigi “Yaban kugulari” dunyadaki en cok okunan masallardan biri oldugunu bosuna denilmiyor. Herzamana uyarlanir sekilde dramlarin konusunu bicimlendiriyor: korku, cesaret, ask, ihanet, ayrilik ve yeniden kavusmak.
OEnumuzdeki ceviri, bir cok dilde ilgi goermus ve diger diller ile birlestirilmis sekilde bulunmaktadir.

Livre bilingue pour enfants (turque - francais)
Les cygnes sauvages’, de Hans Christian Andersen, n'est pas pour rien un des contes de fees les plus populaires du monde entier. Dans un style intemporel, il aborde les thematiques du drame humain: peur, courage, amour, trahison, separation et retrouvailles.
Cette edition est un album merveilleusement illustre qui presente le conte d'Andersen sous une forme sensible et adaptee aux enfants. Traduite dans une multitude de langues, elle est disponible en edition bilingue dans toute les combinaisons possibles de ces langues.
NOUVEAU: Avec modeles de coloriage a imprimer ! Les illustrations de l'histoire peuvent etre telechargees via un lien dans le livre pour etre coloriees.