Yaban kuğuları - Qazqulingen Beji (Turkce - Kurmanci Kurtce): Hans Christian Andersen'in cift lisanlı cocuk kitabı

This title is printed to order. This book may have been self-published. If so, we cannot guarantee the quality of the content. In the main most books will have gone through the editing process however some may not. We therefore suggest that you be aware of this before ordering this book. If in doubt check either the author or publisher’s details as we are unable to accept any returns unless they are faulty. Please contact us if you have any questions.

Iki dilli cocuk kitabi (Turkce - Kurmanci Kurtce )
Hans Christian Andersenin yazdigi “Yaban kugulari” dunyadaki en cok okunan masallardan biri oldugunu bosuna denilmiyor. Herzamana uyarlanir sekilde dramlarin konusunu bicimlendiriyor: korku, cesaret, ask, ihanet, ayrilik ve yeniden kavusmak.
OEnumuzdeki ceviri, bir cok dilde ilgi goermus ve diger diller ile birlestirilmis sekilde bulunmaktadir.

Pirtuka zarokan bi du zimanan (Tirki - Kurdi)

Qazqulingen Beji a Hans Christian Andersen, ne tene yek e ji efsaneyen ku li seranseri cihane behtir hatiye xwendin, lebele vegotineke herheyi ye; radiheje dramayayen me yen mirovane: Tirs, wereki, evin, nedilsozi, jihevdurbun u disa hevditin.
Ev capa pirtuka weneyane ya ku bi hezkirin hatiye nexsandin, bi awayeki hestiyane u li gor zarokan efsaneya Andersen vedibeje. Ew bo gelek zimanan hatiye wergerandin u weke capa duzimani, bi hemu kombendiya zimanen tebirbar peyda dibe.