This title is printed to order. This book may have been self-published. If so, we cannot guarantee the quality of the content. In the main most books will have gone through the editing process however some may not. We therefore suggest that you be aware of this before ordering this book. If in doubt check either the author or publisher’s details as we are unable to accept any returns unless they are faulty. Please contact us if you have any questions.
Tospraklig barnebok (norsk - kroatisk), med lydbok for nedlasting
De ville svanene av Hans Christian Andersen er ikke uten grunn en av verdens mest leste eventyr. I tidlos form gir han uttrykk for det som moter oss i vare liv: redsel, tapperhet, kjaerlighet, forraederi, adskillelse og gjenforening.
Denne bildeboken forteller eventyret pa en barnevennlig mate man lett kan leve seg inn i. Den har blitt oversatt til mange sprak og er tilgjengelig som en tospraklig utgave i alle tenkelige sprakkombinasjoner.
Hor historien lest inn pa morsmal! I boken finner du en lenke som gir deg fri tilgang til historien som en mp3-lydbok pa begge sprak.
NYTT: med fargeleggingssider! Via en lenke i boken kan bildene fra historien lastes ned for fargelegging.
Dvojezicna knjiga za decu (norveski - hrvatski), sa audioknjigom za preuzimanje
Divlji labudovi od Hans Christiana Andersena je, s dobrim razlogom, jedan od najpopularnijih svjetskih bajki. U bezvremenskoj obliku pokriva teme ljudske drame: strah, hrabrost, ljubav, izdaja, razdvajanje i ponovno sijedinjenje.
Ovo ilustrirano izdanje je skracena verzija Andersenove bajke. Ona je prevedena na mnostvo jezika, i dostupna je kao dvojezicno izdanje na sve zamislive kombinacije tih jezika.
Slusajte pricu koju citaju izvorni govornici! U knjizi nalazi se link koji vam daje besplatan pristup audioknjigama na oba jezika.
NOVO: s slikama za bojanje! Preko linka u knjizi mogu se preuzeti slike iz price za bojanje.
