This title is printed to order. This book may have been self-published. If so, we cannot guarantee the quality of the content. In the main most books will have gone through the editing process however some may not. We therefore suggest that you be aware of this before ordering this book. If in doubt check either the author or publisher’s details as we are unable to accept any returns unless they are faulty. Please contact us if you have any questions.
Die folgenden Seiten haben den Zweck, in die Aufgaben, Probleme und Methoden der Aussenhandelsinformation einzufuhren und eine Vorstellung von den Moeg- lichkeiten zu vermitteln, welche die aussenwirtschaftliche Information im Hin- blick auf die Exportmarktforschung zu bieten vermag. Im Grunde hangt von der Beschaffung und Auswertung ausreichender Informationen das Schicksal jeder Unternehmung ab. Dies gilt ganz besonders fur diejenigen Firmen, die sich auf aussenwirtschaftlichem Gebiet betatigen; sie koennen ohne gezielte spezifische Auslandsinformationen uberhaupt nicht existieren. Die Problemstellung der vorliegenden Schrift ergibt sich aus der Bedeutung, welche die Aussenhandelsinformation fur die Marktforschung im Ausland hat. Die Auslandsmarktforschung folgt eigenen Gesetzen und lasst sich nur sehr be- dingt mit der Inlandsmarktforschung vergleichen. Der mittelbare Weg der Schreibtischarbeit mit Hilfe geeigneter Informationsunterlagen hat fur die Aus- landsmarktforschung eine wesentlich groessere Bedeutung, als dies bei der In- landsmarktforschung der Fall ist. Das Zusammenwirken der aussenwirtschaft- lichen Information und der Auslandsmarktforschung ist Gegenstand dieser Arbeit, wobei denjenigen, die sich informieren und Marktforschung treiben wollen, gezeigt werden soll, auf welche Bereiche sich diese Tatigkeit zu erstrecken hat, aus welchen Informationsquellen geschoepft werden kann, ob man sich diesen Aufgaben selbst unterziehen soll, oder ob es Einrichtungen gibt, die hierbei Hilfe leisten koennen. Die Darlegungen dieser Untersuchung sind nicht allein aus theoretischer Arbeit erwachsen, sie stutzen sich ebenso auf die Erfahrungen einer amtlichen Informationsstelle, der Bundesstelle fur Aussenhandelsinforma- tion in Koeln, auf Erfahrungen in Industrie- und Handelskammern, Wirtschafts- verbanden und Auslandshandelskammern sowie auf die Praxis der Nachrichten- agenturen und der Wirtschaftspresse.
