Eine Unterteilung des 1. Bandes dieses Handbuches war aus mehreren Grunden erforderlich. Die Fiille des Materials hatte nur einen Band zu umfangreich gemacht. Noch wichtiger ist aber die Tatsache, daB zum Thema Physik und Technik sehr heterogene Kapitel gehOren. Bei einem Teil des zu bearbeitenden Stoffes ist heute, wenigstens aus medizinischer Sicht, bereits ein gewisser AbschluB erreicht. Andere Ge- biete sind aber noch so sehr in geradezu stiirmischer Weiterentwicklung, daB ihre ab- schlieBende handbuchmaBige Bearbeitung nicht und wahrscheinlich sogar nie moglich ist. Aus diesem Grunde wurden die vorwiegend technologischen Kapitel iiber die Er- zeugung von Rontgenstrahlen, iiber Elektronenbeschleuniger und Erzeuger ultraharter Strahlungen sowie iiber die Gerate fiir die Anwendung ionisierender Strahlen in einem Teilband zusammengefaBt. Den Verfassern dieser Kapitel (JENSEN; BERGER u. WACHSMANN; BISCHOFF u. GELLINEK) schulden wir besonderen Dank; ihre Aufgabe war namlich schwer. Fiir dieses Handbuch kam es darauf an, aus dem ungeheuren Spektrum der Apparate-, Rohren- und Gerateentwicklung das Wesentliche, d.h. die Grundprinzipien heraus- zuarbeiten und markante Beispiele fiir deren praktische Verwirklichung darzustellen. Diese Kapitel diirften keinesfalls ausschlieBlich zu einem Katalog derzeit gebrauch- licher Apparate oder Gerate werden. Wir glauben, daB die Autoren diese schwierige gelOst haben. Aufgabe bestens H. VIETEN Diisseldorf, Friihjahr 1965 Preface A subdivision of the first volume of this handbook was necessary for several reasons.