Bilingualismus in Der Familie

Melissa Naase

Bilingualismus in Der Familie
Format
Paperback
Publisher
Grin Publishing
Country
Germany
Published
24 July 2008
Pages
56
ISBN
9783640112715

Bilingualismus in Der Familie

Melissa Naase

Examensarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Englisch - Padagogik, Didaktik, Sprachwissenschaft, Note: 1,7, Universitat Paderborn, 10 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: In dieser Arbeit geht es um die bilinguale Familie. Genauer wird dabei ein Blick auf die Kinder geworfen, die von ihren Eltern zweisprachig erzogen werden und auf die Strategien, die die Eltern hierbei anwenden. In der heutigen Welt ist Bilingualismus sicher keine Ausnahme, doch vor allem bei Sprechern von Weltsprachen wie Englisch ist Bilingualismus eher seltener. Schatzungsweise gibt es 6000 Sprachen auf der Welt (Crystal, 1997), doch nur 150 Lander. Laut Fishman (1967) spricht uber die Halfte der Weltbevolkerung mehr als eine Sprache, in Landern wie Sudafrika oder Indien ist Bilingualismus die Regel und Monolingualismus die Ausnahme. Hierfur gibt es ethnische und politische Grunde oder geographische Mobilitat. Bevor ein naherer Blick auf Bilingualismus in der Familie geworfen wird, muss zunachst einmal geklart werden, was unter Bilingualismus uberhaupt verstanden wird. Eine feste Definition, was Zweisprachigkeit genau ist, gibt es nicht. Der amerikanische Linguist Bloomfield versteht darunter native-like control of two languages, was soviel heit, wie beide Sprachen so zu beherrschen, als seien sie die Muttersprache . Doch diese Definition lasst nicht zu, dass eine Sprache in manchen Bereichen starker ist, als die andere. Der Grad der jeweiligen Sprachbeherrschung muss nicht so hoch sein, dass man beide Spra-chen gleichmaig beherrscht, aber auch nicht so niedrig, als dass man in einer Sprache nur Dinge verstehen kann - passiv bilingual ist. Der Grad der Sprachbeherrschung liegt dazwischen, wichtig ist jedoch, dass man sich seiner Zweisprachigkeit bewusst ist und sich zu beiden Sprachen verbunden fuhlt. So kann sich bei bilingual erzogenen Kindern ein bestimmter Sprachbereich schneller oder langsamer entwickeln, als in der anderen Sprache, da manche Bereiche i

This item is not currently in-stock. It can be ordered online and is expected to ship in approx 2 weeks

Our stock data is updated periodically, and availability may change throughout the day for in-demand items. Please call the relevant shop for the most current stock information. Prices are subject to change without notice.

Sign in or become a Readings Member to add this title to a wishlist.