Voyage au bout de la nuit et Mort a credit de Louis-Ferdinand Celine sont deux romans dont les specificites du langage assurent l'emergence de la narration et de la construction du sens. Les rapports entre langage et narration qui se degagent des microanalyses se declinent sous formes de procedes linguistiques que prennent certaines composantes formelles du recit. Ces procedes linguistiques par ricochet scandent et dynamisent le recit. La precision de la coherence structurelle et narrative de ces romans, a premiere vue episodiques, se situe au coeur de cette recherche. L'application de differents concepts de narratologie et des sciences du langage imposent a l'analyse une demarche multiperspectiviste. Cette recherche presente un recit celinien syntagmatique plutot que paradigmatique.