Gruessen Im Deutschen Und Russischen: Eine Kontrastive Inferenzstatistisch-Empirische Analyse

This title is printed to order. This book may have been self-published. If so, we cannot guarantee the quality of the content. In the main most books will have gone through the editing process however some may not. We therefore suggest that you be aware of this before ordering this book. If in doubt check either the author or publisher’s details as we are unable to accept any returns unless they are faulty. Please contact us if you have any questions.

Diese Arbeit analysiert den Einfluss von verschiedenen Faktoren auf die Grussformelwahl der Deutschen und der Russen und ermittelt via Fragebogenerhebung und mithilfe von kontrastiv-pragmatischen und deskriptiv-inferenzstatistischen Methoden - t-Test und Binomialtest - die kritischen Situationen mit einem hohen interkulturellen Konfliktpotential. Die Faktoren Distanz und Hierarchie scheinen den groessten Einfluss auf das deutsche und russische Grussverhalten zu haben. Situationen mit einem konvergierenden Bekanntheitsgrad- und Hierarchieverhaltnis zwischen den Interaktanten stellen sich als kritisch heraus: Es kann eine Nicht-Adaquatheit zwischen den deutschen Grussformeln ‘Hallo’ und ‘Tschuss’ und den russischen ‘Privet’ und ‘Poka’ trotz ihrer AEquivalenz festgestellt werden.