English summary: Plinths or soubassements with their many different designs represent a significant form of Egyptian temple decoration during the Greco-Roman period. Alongside many types of purely ornamental motifs and texts, it is especially personifications and deities bearing gifts that decorate these architectural features. Demonstrating a broad spectrum of themes these soubassements can be seen as encyclopedias of Egyptian life, providing essential insights into the priestly knowledge of Ancient Egypt. In 2012 the special role of soubassements was investigated more closely at a conference in the context of the Heidelberg Academy project Der Tempel als Kanon der religiosen Literatur Agyptens (the temple as a canon of religious literature in Egypt). The resulting publication edited by Alexa Rickert and Bettina Ventker presents the results in the form of thematically arranged individual contributions. Taking into account all styles of decoration, this volume for the first time provides a comprehensive overview of the content existing in soubassement representations in younger temples. German description: Die Sockelbereiche oder Soubassements bilden mit ihren vielfaltigen Gestaltungsformen einen bedeutenden Bestandteil der agyptischen Tempeldekoration griechisch-romischer Zeit. Neben rein ornamentalen Motiven und Texten unterschiedlichster Gattung sind es vor allem Prozessionen Gaben bringender Personifikationen und Gottheiten, die diesen architektonischen Bereich schmucken. Die Inschriften und Darstellungen spiegeln dabei durch ihr breit gefachertes Themenspektrum die (religiosen) Weltvorstellungen der Alten Agypter. So konnen die Soubassements als Enzyklopadien der agyptischen Lebenswelt betrachtet werden, die wesentliche Einblicke in das priesterliche Wissen des Alten Agypten gewahren. Auf einer im Rahmen des Heidelberger Akademieprojekts Der Tempel als Kanon der religiosen Literatur Agyptens organisierten internationalen Soubassement-Tagung 2012 wurde dieser besonderen Funktion der Sockelbereiche naher nachgegangen. Der von Alexa Rickert und Bettina Ventker herausgegebene zugehorige Tagungsband prasentiert die Ergebnisse in thematisch gegliederten Einzelbeitragen und bietet unter Berucksichtigung aller Dekorationsarten erstmals einen umfassenden Uberblick uber die Inhalte der Soubassement-Darstellungen der spaten Tempel. Dabei werden sowohl unterschiedliche Typen und ihre Charakteristika vorgestellt als auch die fur die architektonische Einheit Soubassement festzustellenden Gemeinsamkeiten verzeichnet. Zahlreiche Plane einzelner Tempel, auf denen die nach inhaltlichen Kriterien unterteilten Gestaltungsformen dargestellt werden, ermoglichen zudem eine schnelle Orientierung uber Vorkommen und Verteilung der jeweiligen Soubassementdekoration.
