In den Debatten uber die kulturelle Identitat Europas oder die Grenzen der Europaischen Union gehort die Frage, wo die postrevolutionare und -sozialistische Ukraine zu verorten sei, zu den heissen Eisen. Auch innerhalb des Landes ist die Frage nach der nationalen Einheit und Identitat ein Dauerthema der innen- und kulturpolitischen Debatten. Bei einer vorurteilsfreien Betrachtung wird schnell deutlich, dass die heutige Ukraine neue kulturelle und literarische Formen aufweist, die sich kaum auf die Rolle des Epigonalen reduzieren oder als letzte Ausfaltung eines grossen Erbes lesen lassen. Die Beitrage des Bandes entwickeln einen differenzierten Blick auf den angeblichen Rand Europas, der auch den Blick einschliesst, mit dem man von dort aus nach Europa schaut.