Der Kommentar des Albertus Magnus Super Dionysium De ecclesiastica hierarchia entstand 1249 in Koln, zu einer Zeit als Thomas von Aquin Alberts Schuler am Dominikanerstudium war. Wichtigster Textzeuge fur die kritische Edition ist daher das in der beruchtigten littera inintelligibilis geschriebene Thomas-Autograph der Nationalbibliothek in Neapel. Dem hohen Ansehen des Pseudo-Dionysius Areopagita im Mittelalter ist es zu verdanken, dass Albert dessen Gesamtwerk kommentierte. Fur die Schrift De ecclesiastica hierarchia konnte er dabei auf keine Vorlage zuruckgreifen. Albert paraphrasiert den Text und formuliert Fragen und Einwande zur vorgetragenen Lehre. Nach wissenschaftstheoretischen Voruberlegungen werden himmlische und kirchliche Hierarchie verglichen und der Heiligungsdienst der Kirche mittels der Sakramente beschrieben, insbesondere Taufe, Eucharistie, Myronweihe und Firmung. Es werden die Stande der lehrenden horenden Kirche vorgestellt. Den Abschluss bildet die Behandlung von Beerdigungsriten, die Frage nach der Unsterblichkeit der Seele und der Ritus der Kindertaufe. Mit diesem Band liegen nun alle Kommentare des Albertus Magnus zu den Werken des Areopagiten in kritischer Edition vor (Ed. Colon. XXXVI u. XXXVII), womit ein in den sechziger Jahren von Paul Simon begonnenes Editionsprojekt mehr als zehn Jahre nach dessen Tod seinen Abschluss findet.