Georg Philipp Harsdoerffer (1607-1658): Poetique Et Poesie

La conception du langage de Harsdorffer a ete l'occasion d'une controverse ancienne qui a oppose W. Kayser a P. Hankamer. C'est encore la question du langage qui se trouve au centre de cette etude, mais abordee dans le contexte de la theorie et de l'oeuvre poetiques de l'auteur, elle s'eclaire d'un jour nouveau. La theorie du Nurembergeois (le Trichter ) apparait comme une trans- gression de la tradition; l’-ere de l'analogie- dans laquelle s'inscrit l'oeuvre (scientifique aussi) substitue insidieusement une poesie d'interpretation a l'ancienne poesie d'imitation: l'embleme devient le modele du dechiffrement de la nature, et l'idee d'un -langage analogique-, signe fidele - onomatopeiquement - des choses, devient le modele du discours du poete. Pourtant le declin du principe d'analogie ne produit plus que d'ingenieuses combinaisons de sens et de sonorites. L'analyse de l'oeuvre poetique dans ses divers themes et styles montre une derive continue vers des formes ludiques qui definissent un type de manierisme nurembergeois.