Medea

This title is printed to order. This book may have been self-published. If so, we cannot guarantee the quality of the content. In the main most books will have gone through the editing process however some may not. We therefore suggest that you be aware of this before ordering this book. If in doubt check either the author or publisher’s details as we are unable to accept any returns unless they are faulty. Please contact us if you have any questions.

Die neue Reihe Griechische Dramen erschliesst die grossen Tragoedien und Komoedien des klassischen Athen in neuen, textnahen Prosaubersetzungen mit eingehender sprachlicher und sachlicher Kommentierung. Ungewoehnlich ist die gewahlte Form der Prasentation, die es erlaubt, Text und Erlauterungen ohne Umblattern mit einem Blick zu erfassen: Dem griechischen Text und seiner deutschen UEbersetzung auf der linken Buchseite stehen auf der rechten Buchseite die Anmerkungen zu eben dieser Textpassage gegenuber. Diese Anmerkungen enthalten detaillierte Sacherklarungen, UEberlegungen zu Struktur und Gedankengang, Stoffgeschichte, dramatischer Technik und szenischer Realisierung sowie Interpretationshinweise. Eine Einleitung bietet daruber hinaus die wichtigsten Angaben zu Autor, Stoff und Auffuhrungszeit und gibt Orientierung zu Dramaturgie und Gesamtinterpretation des Dramas. Ein unverzichtbares Hilfsmittel fur Dozenten und Studierende der Klassischen Philologie ebenso wie fur Vertreter der Germanistik und Neuphilologien, Komparatistik, Theaterwissenschaft und Theaterpraxis.