winter fragments (fragments d'hiver): poems & poemes

French-English poetry collection -Recueil de poesie francais-anglais

This collection follows late flowers die last autumn made way for winter, a time to rest & reflect, but keep growing too. Once again exploring love, loss, grief, recovery and empowerment, sprinkled with (sometimes dark) humour, this collection reminds us that seasons don’t last - but we can.

Dans la lignee de late flowers die last (les fleurs tardives meurent en dernier), ce recueil explore sur fond d'hiver les themes de l'amour, du deuil, de la guerison, de la resilience et de la quete d'identite, avec une bonne dose d'humour (parfois noir) et d'optimisme.

From the back cover - 4eme de couverture

Heartbreaking storytelling, gorgeous imagery, and surprising turns-of-phrase blend together to create a collection that lingers long after you’ve put it down.

Narration poignante, images frappantes et tournures de phrase surprenantes se melent au fil des poemes pour creer un univers qui vous hantera longtemps apres avoir referme ce recueil..

About the author

Diane Lato is a French writer currently based in Rennes, France. This poetry collection is her second publication. When she’s not writing, she’s obsessed with dark humour (and chocolate), ducks, rollercoasters and concerts.

Diane Lato vit actuellement a Rennes. Ce recueil est sa seconde publication. Quand elle n'est pas occupee a ecrire, elle apprend le polonais et affectionne particulierement l'humour noir (comme le chocolat) et les canards.