Le recueil de po sie prim de Herm n gilde Chiasson,
Conversations , est r dit dans la collection Biblioth que canadienne-fran aise (BCF). Cette dition est bonifi e d'une pr face de Pierre Nepveu, d'un choix de jugements et d'une biobibliographie de l'auteur.

Dans ce recueil, l'auteur r pertorie, accumule, d ploie 999 fragments de conversations, racont es tant t par un
Lui , tant t par un
Elle . Pas de dialogue ici, pas plus que de r pliques. Rien, non plus, qui permette de retracer l'existence d'un ou de plusieurs personnages qui se r pondent, pas de suite qui permette de conclure
la construction d'une histoire. Plut t, une sorte de texte th tral d'o s’ l ve la vaste rumeur de l'oralit . Document d'o
merge le plus intime et le plus sinc re de toute communication et de toute collectivit .

D'une po sie puissante, tellurique, incantatoire, Conversations s'enracine dans les ressources sonores et rythmiques d'une langue
la limite de l'ultrason. Une version acadienne de dire l'humanit .

• Jury, Prix du Gouverneur G n ral