Les actions des forces blindees allemandes pendant la Seconde Guerre mondiale sont bien connues du public, notamment en raison des nombreux ouvrages qui y ont ete consacres. Celles des forces blindees de leurs pays allies sont, en revanche, bien moins connues. Cet ouvrage expose le role des forces blindees hongroises qui, au fil du conflit mondial, sont arrivees a se constituer un corps blinde assez puissant pour exercer un role determinant sur le front bien que destine a affronter l'un des adversaires les plus terribles de son temps : l'Armee rouge. La Hongrie a non seulement reussi a organiser ses troupes blindees pour le debut de la Seconde Guerre mondiale avec l'appui de l'Allemagne mais son industrie militaire a egalement ete en mesure de produire differents types de vehicules et d'armes pour ses propres troupes. En effet, l'industrie hongroise, tres diversifiee, a reussi a developper toute une gamme locale de vehicules blindes qui, dans certains cas, a fait preuve d'une performance exceptionnelle au combat et ce jusqu'a la fin du conflit. Tous les modeles issus de cette industrie sont presentes : le Toldi, les divers Turan… Au fil des pages, l'auteur met en lumiere la participation de la Hongrie a la Seconde Guerre mondiale grace a une multitude de cliches fournis par de reels experts en la matiere, ainsi que le role des forces blindees hongroises, de l'Operation Barbarossa aux combats engages en Ukraine deux ans plus tard, puis lors de la retraite ulterieure vers les terres hongroises des Carpates, la defense de Budapest ou les derniers affrontements des blindes hongrois en Autriche ou en Slovenie, tout juste avant la capitulation inconditionnelle de l'Allemagne.

Ce livre evoque aussi le terrible destin connu par les troupes blindees hongroises apres l'invasion sovietique de la Hongrie dont nombre de soldats et d'officiers ont ete envoyes plusieurs annees dans des camps de concentration sovietiques.

This book exposes the role of the Hungarian armored forces who, through the course of the conflict, managed to build an armored corps powerful enough to play a decisive role on the front, even though they were destined to confront one of the most terrible adversaries of their time: the Red Army. The book also recalls the terrible fate of the Hungarian armored personnel after the Soviet invasion of Hungary, many of whose soldiers and officers were sent to Soviet concentration camps for years. Text in French.