English summary: This text presents a collection of papers, drawn from a colloquium held in Aix-en-Provence, that question the revival of interest in practical philosophy and strive to appreciate its meaning and ambition, based off the exemplary figure of Socrates. This text hopes to present a better understanding of both the Socratic dialogues and our present day and age. French description: Les annees 80 ont vu emerger un art de philosopher, plus soucieux de pratique de vie que de construction speculative. Ce regain d'interet pour la philosophie pratique, et notamment pour la discussion et la deliberation philosophiques, renouant avec le dialegesthai socratique, conduit a une reflexion fondamentale sur la fonction de la parole philosophique, une parole qui est aujourd'hui amenee a se produire en des lieux nouveaux et sur des questions qui sont d'abord de nature ethique et politique. Le present collectif, issu d'un colloque qui s'est tenu a Aix-en-Provence, recueille diverses contributions qui toutes s'interrogent sur ce renouveau et s'efforcent d'en apprecier le sens et l'ambition, en le rapportant a la figure exemplaire de Socrate philosophant sur l'agora. Cette rencontre d'une philosophie de nature academique et d'une pratique philosophique ouverte a chacun contribue a une meilleure comprehension des dialogues socratiques et a une meilleure intelligence du temps present.