Florus Lugdunensis: Expositio in Epistolas Beati Pauli Ex Operibus S. Augustini III. in Epistolam Secundam Ad Corinthios. in Epistolas Ad Galatas, Ephesios Et Philippenses

Apres le commentaire paulinien des Douze Peres, voici une nouvelle realisation de l'equipe autour de dom P.-I. Fransen, concernant cette fois le plus important des ouvrages exegetiques de Florus. Le volume de l'expositio ex operibus Augustini auquel les editeurs ont donne la priorite, le troisieme des quatre tomes prevus, couvre la section II Cor. - Phil., par laquelle debute ce qui subsiste du manuscrit original, Lyon, Bibliotheque municipale 484 (L). A partir de ce point on peut profiter directement des decouvertes de L. Holtz (Revue Benedictine, 2009) concernant la genese de l'expositio. En plus d'une analyse du manuscrit L, l'introduction de ce tome comprend une etude de l'orthographe de Florus basee sur la partie de L qu'il a copiee lui-meme et sur les annotations et corrections de sa main dans une quinzaine de codex. Parmi les quatre apparats au pied de chaque page de l'edition, signalons surtout celui qui fait etat des modifications apportees au texte des manuscrits-sources. Le volume se termine par un index des passages augustiniens dont la section II Cor. - Phil. est composee.