Depuis la premi re apparition de notre livre, d'assez nombreux travaux sont venus enrichir la th ologie de la R demption; ils serviront d sormais
constituer la v ritable synth se doctrinale. Nous avons cru, cependant, qu'il fallait conserver
notre ouvrage son caract re de bri vet , afin de vulgariser plus efficacement ce touchant myst re, trop peu connu des fid les et dans lequel brillent d'un jour si pur et si doux la justice, la mis ricorde, l'amour de notre Dieu. Nous ajoutons un chapitre nouveau pour r capituler et d fendre la doctrine expos e dans tout le volume.
une poque o les th ories rationalistes de Ritschl, d'Auguste Sabatier et des r cents modernistes ont tant de vogue et tendent
pervertir la notion traditionnelle de la R demption, m me dans certains milieux croyants, il est souverainement opportun de traiter ce dogme fondamental du christianisme, sans exag ration, mais sans diminution ni att nuation, dans toute son int grit et, par l -m me, dans sa vraie force et sa vraie beaut . Nous resterons fid le
une m thode employ e dans nos pr c dents ouvrages. D'abord, la base positive, les donn es de l'Ecriture et de la Tradition, les t moignages des P res et des Docteurs; puis, la consid ration synth tique, les arguments th ologiques, les preuves de raison et de convenance. Notre tude ne s'adresse pas qu'aux professionnels de la th ologie; nous esp rons que les pr tres du minist re y trouveront quelque profit et qu'elle sera utile m me aux personnes pieuses dans le monde. Nous voudrions qu'elle aid t les vrais chr tiens
comprendre quel est le prix de leur me et la malice du p ch et combien les a aim s leur Dieu R dempteur. (www.sainteface.net)