Ils etaient entres dans la grande salle vide. La, dans l'angle, un carre de parquet paraissait legerement moins gris que les autres. A l'aide d'une lime a ongles, Juan, fils d'emigres espagnols, l'avait souleve, sans trop de resistance, comme s'il attendait cela depuis longtemps. Au fond de la cavite reposait une boite en fer. - Regarde avait dit Lisa, un cahier a spirales, un stylo et deux photos en noir et blanc. Sur l'une d'elle posait un groupe d'hommes et femmes. Parmi eux, Juan avait reconnu sa mere et son pere, jeunes et enlaces. Que faisait cette photo dans la maison d'un homme qui l'avait abandonnee avant de disparaitre, sous pretexte que celle-ci portait malheur a ceux qui l'habitaient ?