English summary: This is the first French-language biography of Erich Maria Remarque (1898-1970). Hated by nationalists in his own country, forced into exile by the Nazis, Remarque viscerally confronted the two tragedies that besieged Germany: World War I and National Socialism. This biography follows Remarque from obscurity to fame, from poverty to Hollywood, tracing his political activism as well as his complicated search for the ideal love. French description: La premiere biographie publiee en francais d'Erich Maria Remarque (1898-1970). Le sobre compte rendu des faits qu'elle propose ne rend que plus saisissante l'etonnante vie de l'auteur de A l'Ouest rien de nouveau. Ecrivain d'abord hai par les nationalistes et les militaristes de son pays dans l'apres premiere guerre mondiale, puis contraint a l'exil par le regime nazi dont il fut l'un des ennemis personnels, il demeura calomnie jusqu'a la fin de sa vie par ses compatriotes pour avoir ose evoquer leur sort sans l'avoir partage, jalouse et meprise par ses pairs, tout en restant peut-etre l'auteur le plus lu de la seconde moitie du vingtieme siecle et celui dont Hollywood adapta quasiment toute l’?uvre, avec plusieurs films memorables. La biographie de Hilton Tims eclaire de maniere remarquable, en la revelant a nu sans l'appauvrir, la trajectoire de cet auteur qui fut confronte directement, et qui s'opposa visceralement, aux deux tragedies que furent la Grande Guerre et le nazisme, qui lia son destin a certaines des femmes les plus flamboyantes, emouvantes et celebres de son epoque, Marlene Dietrich en tete, qui ne cessa de s'attacher a l'ecriture d'une oeuvre montrant le probleme des existences jetees dans la violence de l'histoire et sur le developpement de laquelle la gloire immediate jeta un manteau d'ombre. De la boue des tranchees aux lumieres d'Hollywood, de la pauvrete et de l'anonymat au succes mondial, du desir sans joie a la quete de la femme sublime, du gout inapaisable du bonheur, de la legerete et de la beaute a l'horreur du totalitarisme, de la solidarite avec les victimes a la detresse personnelle de l'exil et de la depression, les tourments dont l'existence et l'ecriture d'Erich Maria Remarque furent constamment hantees et brisees firent naitre en lui une conscience existentielle, politique et ethique singuliere dont les reponses furent le temoignage, l'art et l'amour. La vie exceptionnelle d'un homme dont l'oeuvre fut de resistance a l'ideologie et d'affirmation de la valeur de la vie humaine. Hilton Tims, journaliste britannique (Bristol Evening World, Daily Mail, BBC, London Evening News, The European), est l'auteur de deux romans historiques et d'une biographie de Margaret Lockwood.
