Ayiti Cheri

This title is printed to order. This book may have been self-published. If so, we cannot guarantee the quality of the content. In the main most books will have gone through the editing process however some may not. We therefore suggest that you be aware of this before ordering this book. If in doubt check either the author or publisher’s details as we are unable to accept any returns unless they are faulty. Please contact us if you have any questions.

"Haiti Cherie" ("Beloved Haiti") is a traditional patriotic song of Haiti, which was based on a poem written by Othello Bayard. It was initially called Souvenir d'Haiti ("Memory of Haiti"), and was composed to music in 1925. It is widely considered as a second national anthem, and one of Haiti's most famous meringues.

The extract of the song presented in this book was translated by the publisher to reflect the meaning behind the words in the spirit of bilingualism.