Never before or after have the horrors of the Great War, as World War I was known, been captured as they were by Kurt Tucholsky. The famed Weimar writer, who would become one of Germany’s best-known satirist and journalists, describes surviving in the trenches and fighting a losing battle, the arrogance of the officers and the desperation of the loved ones back home. His writings are similar to those of Heinrich Heine, his role model, in appearing superficially simple, but replete with hidden meanings. They are touching, stirring, and precisely to the point. He makes the war that still looms even into our own 21st century come alive. This is the first bilingual anthology in German and in English of his works on World War I. This edition features an afterword by Noah Isenberg, professor and chair of culture and media at Eugene Lang College–The New School for Liberal Arts, where he teaches film history, criticism, theory, and literature.