Carol y Johnny Garza son gemelos de doce an os cuyas vidas en un pequen o pueblo de Texas cambian para siempre luego de la misteriosa desaparicio n de su madre. Enviados a familiares en Me xico por su afligido padre, los gemelos se enteran de que su madre es una naguala, una cambiaformas, y que han heredado sus poderes. Para rescatarla, tendra n que descender al inframundo azteca y enfrentarse a los peligros que les aguardan.