New Generation: Poems from China Today

Poetry. This collection includes the work of twenty-four Chinese avant-garde poets, representing the new generation of artists who have emerged over the last twenty years, during a period of tumultuous change in China. A dozen American poets(including Lewis Warsh, Lyn Hejininan and Anne Waldman) worked closely with Wang Ping, a Chinese poet living in this country and the editor of the anthology, to produce translations which have preserved the excitement and clarity of these poems. Here is a chorus of rising voices in contemporary Chinese poetry. Some of them are contemptuous; some brave; some humorous; some desperate …Together they represent the new poetic sensibiities that have completely shed the shadow of the Misty Poetry. These poems are passionate, defiant, and evocative – a great pleasure to read – Ha Jin.