A complete volume of the writer’s poetry and songs includes previously unpublished pieces, draws on extensive scholarship and Burn’s own letters, and offers supplemental information about his life, early hardships, political beliefs, and literary contexts.