Au cours des annees consacrees a la restauration et a la publication de l'oeuvre integrale de Jack Vance en anglais (Projet VIE, 1999-2005, 44 volumes), de nombreux documents ont ete rassembles, et d'autres decouverts encore recemment dans les Archives d'Oakland: manuscrits, tapuscrits et epreuves de correction, parmi lesquels figurent des ebauches, esquisses, synopsis et prototypes dont certains ont debouche sur une publication definitive. Compte tenu de la quantite et de l'interet de ces materiaux, qui eclairent un peu mieux sur le travail secret du Grand Maitre, l'idee nous est venue de les rassembler en une collection intitulee Les Coulisses de Jack Vance .

Voici donc le premier volume, Ebauches et Synopsis . Six textes qui offrent une bonne entree en matiere, avec une belle palette de genres: SF, fantasy, humour, jazz et policier. Ils ont tous la particularite de n'avoir jamais abouti a une oeuvre publiee. A nous, lecteurs, d'exercer notre imagination et de rever a ce qu'aurait pu etre le resultat final !

Table des matieres:

L'Ile aux Chats Clang ! Les Sept Jazzmen du Red-Hot Band Thym sauvage et violettes Le STARK Le telephone sonnait dans le noir

En plus: avant-propos, preface, et 13 pages de documents annexes. Traduit de l'anglais par Patrick Dusoulier.