Notes on the Translation of the New Testament: Being the Otium Norvicense (Pars Tertia)

This title is printed to order. This book may have been self-published. If so, we cannot guarantee the quality of the content. In the main most books will have gone through the editing process however some may not. We therefore suggest that you be aware of this before ordering this book. If in doubt check either the author or publisher’s details as we are unable to accept any returns unless they are faulty. Please contact us if you have any questions.

The greater part of these notes appeared in 1881 as ‘Pars Tertia’ of the ‘Otium Norvicense.’ They are here reprinted, with additions which may be classified under two heads: first, notes which Dr Field at his death left in the final stages of their preparation for publication, and, secondly, supplementary illustrations from classical sources which he had jotted down in the margin of his own copy of the ‘Otium.’ –from the Preface