Become a Readings Member to make your shopping experience even easier. Sign in or sign up for free!

Become a Readings Member. Sign in or sign up for free!

Hello Readings Member! Go to the member centre to view your orders, change your details, or view your lists, or sign out.

Hello Readings Member! Go to the member centre or sign out.

Cart ⚙️
Home / The Guid Sisters: A Translation of Les Belles-Soeurs into Modern Scots
The Guid Sisters: A Translation of Les Belles-Soeurs into Modern Scots
Paperback

The Guid Sisters: A Translation of Les Belles-Soeurs into Modern Scots

Michel Tremblay
$15.99
Add to wishlist
Sign in or become a Readings Member to add this title to your wishlist.

This classic play has been translated before, but only into a pallid approximation of the original joual. Scots, however, is an energetic and earthy vernacular with a distinctive sound system equal to joual. The play, a landmark in Canadian theatre, can now be truly appreciated in this superb translation, just as audiences in Glasgow and Moscow have learned to laugh with these ladies.

Read More
In Shop
Out of stock
Shipping & Delivery

$9.00 standard shipping within Australia
FREE standard shipping within Australia for orders over $100.00
Express & International shipping calculated at checkout

MORE INFO
Format
Paperback
Publisher
Exile Editions
Country
Canada
Date
1 November 2000
Pages
125
ISBN
9781550965230

This classic play has been translated before, but only into a pallid approximation of the original joual. Scots, however, is an energetic and earthy vernacular with a distinctive sound system equal to joual. The play, a landmark in Canadian theatre, can now be truly appreciated in this superb translation, just as audiences in Glasgow and Moscow have learned to laugh with these ladies.

Read More
Format
Paperback
Publisher
Exile Editions
Country
Canada
Date
1 November 2000
Pages
125
ISBN
9781550965230

Looking for something in particular?

Search our extensive online catalogue.