See below for English description.

Un beau jour d’?t?, un petit gar?on a une sacr?e surprise. il y a une grosse baleine dans sa piscine! Pour la faire partir, il essaie de jouer ? la cachette et ? la tague, de lui offrir ses sous, mais pas moyen de la faire bouger. Que va faire le petit gar?on?

Ce d?licieux conte de la talentueuse Joyce Wan fera s?rement rire les petits poissons comme les baleines!

One sunny day, a little boy heads outside for a swim, but his pool is already taken. There’s a big whale in the water and it’s not budging! The boy tries everything to get the whale to leave. Nothing seems to work. Not fetch. Not tag. Not even offering his allowance. What’s a boy to do?

This colourful whale of a tale is sure to evoke giggles from little guppies.

Original title: The Whale in My Swimming Pool