See below for English description.

Les trois voleurs sont encore en fuite lorsque Dessa porte secours ? Paladin qui est aux mains de ravisseurs mal intentionn?s. ? leur grande surprise, Dessa, Topper et Fisk d?couvrent que Paladin est le prince de Medoria. Apr’s le sauvetage, le p?re de Paladin, le roi, invite les trois comp?res ? prendre part ? un grand festin. Il est clair que Paladin est amoureux de Dessa, or les vues de son p?re, qui d?sire l'unir ? la duchesse Corinne, ne vont pas dans le m?me sens. Lorsque Corinne, qui a un faible pour Paladin, en apprend un peu plus sur l'identit? des trois voleurs, elle n'h?site pas ? les d?noncer les livrant ainsi aux sombres desseins du roi. Dessa, Topper et Fisk sauront-ils s’?chapper ? temps?

Les trois voleurs are still on lam when Dessa comes across a kidnaping. She rescues the victim, Paladin, who turns out to be the Crown Prince of Medoria. The King invites the thieves for a grand fest, an offer they cannot refuse. It’s clear that Paladin has fallen for Dessa rescuing him yet again! But Paladin’s feelings conflict with the King’s plan to marry Paladin to the duchess of a neighbouring land. The duchess, Corin, is none too happy, either. And when she hears word of three thieves on the run, she denounces Dessa, Topper and Fisk at the grand banquet. Will Dessa, Fisk and Topper be able to escape the wrath of the King?

Original title: The Three Thieves #3: The Captive Prince