Colouring It Forward - Decouvrez l'Art et la Sagesse des Pieds-Noirs est plus qu'un simple livre a colorier. Ce livre contient des oeuvres d'art authentiques de la nation Pieds-Noirs ainsi que des enseignements d'un ancien de la nation Pieds-Noirs. C'est le premier ouvrage d'une serie de livres. Chaque livre mettra l'accent sur l'art et les enseignements d'une nation autochtone differente.

Pour ce premier ouvrage, j'ai eu le privilege de travailler avec Camille Pablo Russell, ancien de la nation Pieds-Noirs, qui a genereusement accepte de partager avec moi sa sagesse traditionnelle. J'ai aussi eu la chance de collaborer avec deux artistes Pieds-Noirs tres talentueux, Kalum Teke Dan et Ryan Jason Allen Willert. Je leur suis reconnaissante pour leur grande generosite et pour le temps qu'ils ont investi dans ce projet.

Vous decouvrirez dans ce livre les enseignements de l'ancien et les images incroyables creees par Kalum et Ryan, adaptees pour que vous puissiez y ajouter votre flair artistique. Nous vous proposons sur chaque page un espace pour y ajouter vos reflexions pendant que vous coloriez. Je serais ravie si vous acceptiez de partager sur mes pages Facebook ou Instagram vos creations, histoires ou idees qui inspireront de nouveaux livres ou projets.

Souhaitant honorer toutes les belles choses vecues a l'occasion de ce projet, je verserai une portion des ventes aux artistes et anciens qui y ont contribue. Une seconde partie des revenus sera investie dans des projets au profit des peuples autochtones, dans des initiatives ayant pour but de creer des occasions d'emploi, aider financierement de petites entreprises et supporter l'enseignement superieur. N'hesitez pas a m'ecrire a travers ma page Facebook pour me soumettre de nouvelles idees de projets ou pour demarrer un projet necessitant du financement.