This collection of essays honours Beate Dreike - an outstanding scholar and teacher, who has been working at the crossroads between philosophy, linguistics, and literature for the past thirty years. The contributors to this volume, colleagues from Cork University College, Ireland, Great Britain and Germany follow lines of research Beate Dreike has drawn, or pick up on themes and topics she has investigated.