M. Brock a choisi de croire Robbe-Grillet quand celui-ci insiste qu'il n'a pas ecrit de roman psychologique. Il montre clairement que l'auteur des Gommes s'est inspire de Tueur a gages de Graham Greene et que les elements de base de ce premier livre continuent a circuler de livre en livre, de film en film dans son oeuvre. C'est dans cette circulation qu'il faut chercher la vraie signification de l'oeuvre de Robbe-Grillet.