Including never-before-seen photos and handwritten letters from Bundy, Dark Tide's message is as gut-wrenching as it is clear, asking the question: how well do we know those we trust most?