The volume pairs the artistic duo Bertozzi & Casoni's contemporary, hyper-realist creations with seven stories by Tiziano Scarpa. Text in English and Italian. The volume illustrates the works by Bertozzi & Casoni, formed in Imola in 1980 and made up of Giampaolo Bertozzi and the late Stefano Dal Monte Casoni (who passed away in 2023). The artistic duo redeemed ceramics from the secondary role to which contemporary art had confined it. Their creations, astounding in their technical and formal sophistication, describe contemporary society and highlight the theme of the corruption and decay of the natural environment due to human intervention, calling for collective responsibility. They also emphasize the potential for regeneration inherent in nature itself. The book is paired with seven lively stories by Tiziano Scarpa, who has amused himself by imagining the stories surrounding some of the works and invites the reader to do the same. The works, with their improbable yet hyper realistic iconography, rich in references to pop culture and the world of art history, are reflected in the stories and vice versa, in an ongoing play of mirrors and echoes. Text in English and Italian.