This autobiography of one of history’s most revered television producers, the recently deceased Robert Halmi, traces a dreamer’s path from Nazi resistance to America, where he became a photographer for…